巻く

こちら上海から連れて来た人形。

「サル」だそうです。おサルさん。

コードを巻くのにも役にたってくれます。

エコバック

以前　布市場で買った布がエコバックに変身しました。
上海でもエコバックは必需品。

靴とヘンテコハンカチ

色の配色が気にいった　中国の靴。
色々と詳しいお友達が教えてくれたお店で発見！
布なので　外で履く場合　靴底にソールをつけてもらわないといけません。
履き心地がとても良いです。

それから…
彼女がくれた　とっても可愛いヘンテコハンカチとアイロンプリントシール。

お香

蚊取り線香を使い終わってしまったので
変わりに　お香をたいてみることにしました。

我家のお香セット。これをお皿に置いて使用。

お香は　コンビニやお香専門店などで売っている　白檀のお香。
白檀のお香にも　種類が沢山ある。

こっちでは　白檀の成分入り石鹸やお香が沢山ある。
しかも　安い。

蚊取り線香は喉が痛くなってしまうけど　これはキツくない良い香りだし
煙で虫も逃げて行きます。

そして　赤いダブルハッピネスのマッチ。
１０箱入ってて　５元だった。
普通のマッチより　持ち手の木の部分が長いけど
実際は　すぐ消えちゃって　木の部分は殆ど燃えず
あんま意味のない長さ…

生活の中に　こういうちょっとした　中国　を感じるのが　楽しい。

茶を飲む。

近所の雑貨店で買った　コップ（蓋付き）
３元（４５円）
蓋は歪んでるし　印刷もずれてる。

でも　これがいいのだ。

おじいさん

日曜日は　とっても暑かった。
さて…

この　お爺さんは　私のブログに過去４〜５回ほど登場しています。
時に後ろ姿だったり
座っている姿だったり
ワイヤー作品だけの登場だったり…

伝えてないけど　ちょっとしたファンです。

季節が変わり　お爺さんも衣替えをして　ランニング姿。

そして変わらず　ワイヤー細工の自転車を作り　売っています。

市場

静安寺の近所にある　市場　が　閉店。
立ち退きと言う事で　どの店舗も色んな場所へ　お引っ越し。

連日　すごく混んでいて　しかも　叩き売り状態のお店も。
うーん　残念だね。

でも　この市場がなくなったら　相当つまらない日々でしょう。
最初来た時　迷路みたいで　迷いましたが　今では行きつけのお店ができてたのにな。

私の上海生活も　卒業ですね。

洋服〜日用雑貨〜ブランドのコピーまで　何でもあります。
上海にはもっと安い市場があったり　他にも沢山市場があるけど　少しづつ減っていくのでしょうね。

あまり市場に行った事のないというお友達と
本日　行ってきました。
前回と今回で買ったもの。

レース
ティッシュカバー　
クッションカバー
ストール
刺繍入り袋
子供服（甥っ子と姪っ子用）

あえて言いませんが　驚きの安さです。
でも　もう今日が買い納め。

フリマ（つづき）

さて　フリマで　小さな小さなカゴバック　３０元　他を購入し　とぼとぼ散歩。
途中で　ホーローに出会いました

筆置き

愛用している　筆置き。
筆を何本も使う時　置き場所に困るんだけど　これはとっても便利です。
小さい方が５角くらい。
大きい方が１.５元とか　それくらいです。

携帯電話入れ

これ　携帯電話入れです。

携帯電話　と日本語で書くと　長いですね。

手机　と中国語で書く方が　楽ですね。

西安のもの　と聞きました。

刺繍がかわいかったので。値段は１元したかしないか。

ホーロー

ホーローたち。
以前からホーローのプレートと洗面器を集めていたけど　最近は他の形にも目がいきます。
鍋には　顆粒の出汁（カツオ、昆布、いりこ）とか　袋に入ったお塩やお砂糖を入れてます。
黄色の鍋の一番手前のは　先日友達と発見したもの。

コップ型のものには紅茶のパックが入ってます。
ピンクの水筒は観賞用。
街のゴチャゴチャしてホコリっぽーい　日用雑貨店にズンズン入り　よーく見てみると出会います。
探すポイントはよく目をこらすこと。

値段も５元〜安い。
実際に使うと　塗料がはがれて錆びるのが早いけど　可愛いのでついつい集めています。

お天気

久々に晴天でした。
日中　肌がジリジリとするくらい　暑かったです。
太陽が夏っぽくなってきました。
散歩途中の景色　「お婆さん」とお花屋さんの店先にあった売り物の「子供の靴」　

豆豆皿

ぷらりと立ち寄ったお店で　お友達が買うのにつられ　私も買ってしまった。
これは何かに使えるでしょう。

全部で　うん十元。

元々は小さな小さな「コップ」がのっていたんじゃないかなぁ？

話しは変わるけど

今日は　お皿を洗っている時　前に絵付けして焼いてもらった　磁器のお皿を割ってしまった。
一番最初の作品だったので　思い入れも強かったお皿。

しかも

ピキ〜ン　とも　カリ〜ン　とも聞こえる　すごく綺麗な音がして　割れた。

うぅぅ。。

色んな意味で痛い。

おじいさん

おじいさん発見。
（ワイヤー細工を作っている人です。）
袋の中にはたーくさん、ワイヤー細工の材料が入ってました。

布市場

布市場に行ってきました。
買わなくても（買えなくても）見てるだけで楽しい。
カラーチャートを見てて飽きない感じと似ている。
実は、ほとんど来た事のなかった布市場。
沢山ありすぎて、圧倒されながらも、ピンと来た布を見て、悩んで、交渉して購入。
日本で買うと高い、個性的で質のいいシルク生地や、可愛い綿の生地に眼がいってしまう。

これらは買ったもの。
シルクなんかは首にクルクル巻いたり、洋服にしたり、お土産にしようかと思っている。

壇香（白檀の香りのお香）

すごくいい香り。
箱の中は小さい袋が１2袋。
１袋に4個、渦巻き状のお香が入っていて、鳥の形をしたお香立て付き。
コンビニで購入。

ドラゴン

たまに出会う「おじいさん」からドラゴンを購入。
名前は冬天（手前の大きいドラゴン）。
以前買った春天（奥の小さいドラゴン）と一緒に撮影。

手軽で安い材料のワイヤーだけど、この形を迷いなく作れるのって凄い事です。
やっぱそこに関心しちゃうんだな。
ワイヤーアートって結構難しいもの。

角度を変えてみるとわかるけど、ちょっと立体的になってる。

「賞」

牛心作家＋店番のあっこサンから「賞」なるものをいただきました。
中身はこれ、切手です。まぁ♪かわいい♪
なんて粋な賞なんでしょう。
子供の頃、切手収集していたのでテンションあがりました。
「養蜂場っていいなぁ。」なんて話しをして更に盛り上がりました。
そういえば、ミツバチどころか、ハチを上海でみかけないね。

フリマとライブ

今年最後のフリマ（企画　牛心）に参加してきました。
場所は東湖路の「diage」
今回フリマ出展は初参加でしたが、お友達とワイワイ、お客さんとコミュニケーションとりながら
お店を開店。夏の時よりは若干参加者が少なかったけど（今日は仕事納めだったしね）
それはそれで、和気あいあいとしていて国際色豊かなフリマでした。
日本ぽい雑貨にみんな興味シンシンで、私の出した日本の千代紙とか、お友達の出した置物のたぬき、その他日本で購入した雑貨や洋服が売れていきました。
写真はないけど、お友達とウクレレで「つじあやの」の曲
「君に会いに行きましょう」「たんぽぽ」の２曲演奏させてもらいました。
ちなみに写真は他の人達のライブ模様。
寒くて身体が凍えたけどたのしかった。帰りは新疆料理を食べ身体はポカポカになりました。

日用品

よく自転車付きリアカーで日用品を売っています。
よくみると結構面白い。
コップ、帽子、洗濯バサミ、ストッキング、靴のなかじき、ブラシ、鏡、シャボン玉、垢擦り…などなど他にもたーくさん！

東台路

東台路にもネコがいます。

続きを読む "東台路"

東台路

物があふれてゴチャゴチャしてます。

続きを読む "東台路"

東台路

やっぱりホーロー製品は可愛い。
これはポットたち。
アルミ製かな？

どちらにしてもなんだか欲しくなる。

でも、ここでは腰をぬかすほどの（観光客だったら買っていたかも）
値段をふっかけられるので
買いませんが…。

続きを読む "東台路"

東台路

古いライト。それにラジオ？

続きを読む "東台路"

東台路

東台路のアンティーク街へいきました。
東台路は１年半振り。骨董品が沢山売られています。

続きを読む "東台路"

印花布

ここは藍の印花布専門店。
ミュージアムも併設されています。
長楽路にあるこのお店の商品は　質がよく
日本から買い付けにくるんだそうです。
確かに生地がしっかりしていて　値段も他のところより
高め。

「印花布」とは、綿やシルク、麻に藍染めした布です。

日本にもありますよね。
でも日本で買うよりはかなりお安いです。

おじいさん

今日もとても寒かった。
おじいさん　は　ワイヤーで車や自転車、龍などを作って売っている。
とても器用。そして売ってる自転車や龍のワイアーアートも可愛い。
去年わたしも　　おじいさん　が作った自転車と龍を買った。
おじいさん　の向こうでは物乞いの人が子供を抱いて座っている。
日常の風景。

ネコと靴

美人のネコちゃんに出会いました。
写真だとよくみえないけど、右と左の眼の色が違うんです。
オッドアイって言うんだっけ？
あと久々のお買い物。中国刺繍の靴。

机

机を近所の中古家具店で買いました。
家の家具はすべて大家さんのもの。普通は何かあったら大家さんに交渉して家具を交換してもらいます。
でも最近リビングボードが壊れました。これで２度目。
大家さんは杭州に住んでいて、色々とめんどうなので、今回は買う事にしました。
日本にいずれ持って帰りたい。
こういう中古家具、ちょっとした場所で買うとかなり高く（８倍くらいの値段）取引されているのを知っているので、
割と賢い買い物だと思っております。←自分では。
でも…住んでいると当たり前の事といえば、当たり前なんだけどね。
友人の話しだと、更にお安いお店もあるとか。でも、かなり汚れているらしい。。
そのお店は探せなかったので、諦めました。
ちなみに同じ物がもう一つあって必要に応じて大きくできます。便利で気に入っています。
写真は家具屋さんの風景と買った机。

椅子

外に椅子を出して座りながらお話したり、ご飯食べたり、涼んでいる人、こちらでは日常の風景なんだけど。。
上海の人は椅子が好きなのかしら？って思う私です。
というか、外で風にあたるのが好きなのかな？
でもこういう椅子、結構可愛いなぁって思う。
どこで売ってるんだろう。。

凧

夜の外灘。
凧があがっていました。

愛用品

愛用しているノート。
紙質は悪いけど、デザインとかが中国っぽくてなんだか好き。
私のツボにはまっています。
大きさも何種類かあって、価格も安い☆
破るとべりべり〜という音とか、なんか日本にある『わら半紙』
みたいな感じ。

シール

子供の頃よくシール集めたなぁ…。
可愛いでしょ？こういうシール、日本よりとってもリーズナブル。
私が子供だったら、目がキラキラ☆してしまいそうっ。今でもテンションあがるけどね♪
これは、知人のお嬢さんへのお土産に…。

茶壺 cha hu

先日、日本から来た方を上海観光にお連れしました。
その時に茶壺を買いたい。と言っていたので、色々とみていたら私もついつい欲しくなり購入しました。
こっちに住んでいるとなかなか購入しないものなんですが、なかなか気にいっています。
その方はご自分の身内に、と買っていかれました。
一生懸命選んでいる姿が印象的で、私の値切り交渉にもついつい熱が、、、
でもとても楽しいお買い物でした。
これは私が購入した茶壺。茶壺で有名な紫砂のもの。
蓋には象がくっついていて、持ち手の部分はガチョウに見え、注ぎ口は鳥にも見えるし、象の鼻にもみえます。
中国らしい遊び心があるお茶壺です。私も大切な人へのお土産にしようかな。
※日本ではこれを急須といいますけど、中国では茶壺（cha hu　チャフウ）といいます。

老上海

その昔、上海の南京東路を走っていた路面電車。
これはその電車の模型電車。
今でも走っていたら良かったのになぁ。。
路面電車っていいのになぁ〜。

これって。。

あるひ、家に遊びにきた友人が言いました。
これってトイレだよ。と…。
固まる私。
今でもトイレのない家では使われている現役のトイレ。
私は街の小売店でこの「トイレ」をみつけ、植木鉢にでもしようかなぁ〜と思って買いました。
ねこじゃらし＋スリッパ入れになっているこのホーローがトイレなんて！
知らないって怖いのか素敵なのか。

靴下

寒いので、靴下のうえから履く、ニット靴下を買いました。
２足で１５元（２２５円）でした。
靴下の上から、ニット靴下を履いて、さらにスリッパを履くと、足下だけモコモコになってしまいます。
でも、スリッパを履かないと、フローリングの床で滑ります（うちの床は全部フローリングなので）

今度は足の裏に滑り止めがついてるニット靴下を探そうと！！思っています。

ガチャガチャ

近所で見つけた、ガチャガチャ。
思いっきり旧式タイプ。日本だったら貴重な代物かも！！
１回１元（１５円）ぶちゃいくなドラえもん。などがケースにはいっていました。
正直な感想→１元はちょっと高いかなぁ・・・と思う。
だって、７角（角は元よりも下の価格）で近所のローカル野菜マンが一個買えるので。
最近、誰にもガチャガチャされていないようで、隅の方でホコリをかぶっていました。

街の風景

「光明」ってミルクとか、ヨーグルトとかのブランドだけど、
ミルクの宅配用BOX？

なんちゃってトトロ

絶対怪しい、だって可愛くない！！
思わずウインドーに張り付いてしまった。
タグをみたら「スタヅオヅブリ」って印刷してあった。
やっぱり。
大爆笑の後、がっくりきた。
ひどいよ、ひどい。世界の宮崎作品なのに。。
ほんと、なんでもコピーして売っちゃうんだなぁ。。

タオル

街には、小さなお店が数多くあるけれど、タオル屋さんもその一つ。
どれも、日本向けに生産されたであろう商品が、新品そのもので
売っております。
懐かしのキキ・ララ（いくつになってもサンリオ商品に弱い私）
と、手前の熊のタオルは１枚5元
他のものは１枚14元不思議な値段の付け方だなぁと
思って「なんで、そんなに値段が違うの？？」（←日本語）って言ったら
お店の叔父さんは、「生地の大きさと、肌触りで値段をつけているんだ。」
としきりに言っていた。
ちょっと納得いかず、でも、結局少しまけてもらって買いました。
こういう小売店も、場所によって値が異なるので、
気に入ったお店を探すってのも楽しいです。

かさ

近所のスーパーで発見。

机の上にのっける傘です。ちゃんとした呼び名がわからないけど。。
レースがかわいくって、コンパクトサイズがいい♪

ホーロー

ホーローボウルは近所の雑貨屋さんで、買いました。
この形はなかなか使いやすく、お掃除などに大活躍。
トレーは骨董市で買いました。
今は猫のお皿をおくのに使っています。
最近知ったけど、ホーローのボウルはなかなか手に入らないんだそうだ。
喜ぶって文字が２つ入ってるのは、今製造してなくって
特にお目にかかれないんだとか・・・中華っぽくていいのになぁ。

食器

食器が安くなっていたので、買いにいきました。
５０％〜８０％までの値引きとあって、１度目は旦那さんと、２度目は
お友達と買いにいきました。

これは、（たぶん）ヌードル専用のどんぶり。
一目惚れして即買い。
ちゃんとお箸を入れる穴もあいています。

日中コラボ

近所の雑貨店で購入した、ホーローのボールに水を入れ、
日本から持ってきた、ブリキ金魚を
浮かべました。

写真集

「百変上海」という本を、書店でみつけました。
同じ場所の１０年２０年後（前）が一目でわかる写真集です。
写真左は１９８３年右は２００４年、同じ場所から撮影されたもの。